Getting the stupid error message from Visual Studio about assemblies loaded from the we, on assemblies generated by VS itself?
You need to edit the VDPExpress.exe.config file to allow loading of assemblies from remote locations
networking – Visual Studio Test won’t run over a network share – Stack Overflow